Il existe differentes facons de faire un album photo sur le web. Le probleme se divise en 2 : faire un album simplement, puis le mettre sur le web.

L'album en lui meme peut etre "statique" ou "dynamique" : en gros est ce que la photo que vous affichez s'adapte a l'ecran du visiteur ou pas ???
Les albums statiques peuvent etre fabriques facilement depuis des logiciels de gestion de photo comme picasa de google par exemple. Mais si vous voulez un joli album avec des photos biens presentees, il vaut mieux utiliser "simpleviewer", c'est ce que j'utilise pour mes albums recents (liban, oregon, arizona ... voir photos.guermonprez.eu)

Pour le faire simplement, gerez vos photos avec le logiciel gratuit picasa de google sous windows (telecharger ici), (possible aussi avec iphoto sous mac).
Ensuite telecharger le plugin simpleviewer pour picasa (ici) il suffit de dezipper et de placer le dossier cree dans "C:\Program Files\Picasa2\web\templates".

A utiliser c'est tout simple, importez vos photos dans picasa, une fois retouchees rearrangees etc ... vous choisissez le dossier, allez dans "Dossier / Exporter sous forme de page web", mettez un titre, pour la taille laissez 1024 c'est bien, "Suivant", dans "nom du modele" vous devriez voir "simpleviewer" si c'est bien installe puis "Finir". Ca fabrique le diaporama sur votre disque dur, par defaut dans "Mes Documents / Exportations Web Picasa".

Pour le mettre sur le web, on suppose que vous avez par exemple un compte chez free et que vous avez regarde dans l'aide de free comment y mettre vos fichiers par FTP, c'est assez simple.